§ 26-413. Enforcement and penalties.

a.   Any person who wilfully violates any provision of section 26-
     412 of this chapter shall be guilty of and punishable for a
     crime as specified in subdivision ten of section one of the
     state enabling act, namely such persons shall be subject to
     a fine of not more than five thousand dollars, or to
     imprisonment for not more than two years in the case of a
     violation of subdivision c of section 26-412 of this chapter
     and for not more than one year in all other cases, or to
     both such fine and Imprisonment. The city rent agency may
     certify such facts, which in its opinion constitute such
     violation, to the district attorney having jurisdiction
     thereof.

b.   (1)  The city rent agency may, whenever in its judgment
          any person has engaged in or is about to engage in acts
          or practices which constitute a violation of any
          provision of section 26-412 of this chapter, apply to
          the supreme court for an order (a) enjoining such acts
          or practices, (b) enforcing compliance with such
          provision of said section or with an order issued by
          the city rent agency, or (c) directing the landlord to
          correct such violation of such provision; and upon
          sufficient showing, the supreme court may issue a
          temporary or permanent injunction, restraining order or
          other order, all of which shall be granted without
          bond. Jurisdiction shall not be deemed lacking in the
          supreme court because a defense is based upon an order
          of an inferior court.

     (2)  The city rent agency may, whenever in its judgment any
          person has engaged in acts or practices which
          constitute a violation of any provision of section
          26412 of this chapter:

          (a)  Impose by administrative order after hearing, a
               civil penalty for any violation of said section
               and bring an action to recover same in any court
               of competent jurisdiction. Such penalty in the
               case of a violation of subdivision d of such
               section shall be in the amount of five hundred
               dollars for a first such offense and one thousand
               dollars for each subsequent offense or for a
               violation consisting of conduct directed at the
               tenants of more than one housing accommodation;
               and in the case of any other violation of such
               section in the amount of one hundred dollars for
               the first such offense and five hundred dollars
               for each subsequent offense. Such order by the
               city rent agency shall be deemed a final
               determination for the purposes of judicial review
               as provided in section 26-411 of this chapter.
               Such action shall be brought on behalf of the city
               and any amount recovered shall be paid into the
               city treasury. Such right of action may be
               released, compromised or adjusted by the city rent
               agency at any item subsequent to the issuance of
               such administrative order.

          (b)  Commence an action to recover damages, as provided
               for in paragraph two of subdivision d of this
               section in the event that (i) the tenant has not
               previously commenced such an action as therein
               provided and (ii) more than six months have
               elapsed since the occurrence of the violation or
               issuance of the order. An action instituted by the
               city rent agency shall constitute a bar to an
               action by the person aggrieved. The city rent
               agency shall pay over one-half of the sum
               recovered in such action to the person aggrieved
               and one-half to the city treasury, exclusive of
               costs and disbursements.

     (3)  (a)  Subject to the provisions of subparagraph (b)
               of this paragraph, make a finding of harassment
               whenever it determines the existence of a
               violation of subdivision d of section 26-412 of
               this chapter in which event the city rent agency
               may (i) dismiss any pending application for a
               certificate of eviction and grant any subsequent
               application for such certificate only upon such
               terms and conditions as it deems necessary to
               prevent the circumvention or evasion of provisions
               of this chapter; (ii) determine that such housing
               accommodations or any replacement or subdivision
               thereof (whether or not by demolition, alteration
               or substantial rehabilitation) shall constitute
               housing accommodations subject to control under
               the provisions of this chapter, notwithstanding
               any definition of that term to the contrary; and
               (iii) to refuse to credit any adjustments
               increasing rent mandated by section 26-405 of this
               chapter and dismiss any applications for an
               adjustment pursuant to said section for such time
               and under such terms and conditions as the city
               rent agency deems necessary to prevent
               circumvention or evasion of the provisions of this
               chapter.

          (b)  No proceeding to determine whether housing
               accommodations have become vacant as a result of
               harassment may be commenced later than thirty days
               after the entire structure shall have been
               vacated, unless the landlord failed to certify his
               or her intent to alter or demolish the premises as
               provided by subdivision c of section 26-408 of
               this chapter. No proceeding shall be maintained
               for acts performed in good faith and in a
               reasonable manner for the purposes of operating,
               maintaining or repairing any building or part
               thereof. A finding of harassment shall be attached
               to and noted upon the registration of the housing
               accommodations affected by such findings, and a
               copy thereof shall be filed and docketed in the
               manner of a notice of mechanic's lien affecting
               the property. The provisions of this paragraph
               shall bind all persons or parties who succeed to
               the landlord's interest in said housing
               accommodations.

     (4)  Revoke any order or determination based upon any
          statement or entry false in any material respect in any
          document or report submitted in any proceeding before
          the city rent agency or required to be kept or filed
          under this chapter or any requirements thereunder.

c.   (1)  Any court shall advance on the docket or otherwise
          expedite the disposition of any action or proceeding
          brought before it pursuant to the provisions of
          subdivision b of this section.

     (2)  The provisions of subdivision b of this section are
          cumulative. The enforcement of one provision thereof
          shall not constitute a bar to the enforcement by
          action, proceeding or by making a finding or
          determination pursuant to other provisions of said
          subdivision.

     (3)  The city rent agency may direct that a refund payment
          to the tenant for rent collected in violation of
          subdivision a of section 26-412 include interest from
          the date of each excessive payment of rent. Where the
          city rent agency has revoked an order or determination
          premised on a false statement or entry it may withhold
          issuance of an order granting increase in maximum rent
          for such housing accommodations until the landlord has
          complied with the refund directive, if any, provided
          for in such order of revocation.

d.   (1)  Where after the city rent agency has granted a
          certificate of eviction authorizing the landlord to
          pursue his or her remedies pursuant to law to acquire
          possession and a tenant voluntarily removes from a
          housing accommodation or has been removed therefrom by
          action or proceeding to evict from or recover
          possession of a housing accommodation upon the ground
          that the landlord seeks in good faith to recover
          possession of such accommodation:

          (a)  For his or her immediate and personal use, or for
               the immediate and personal use by a member or
               members of his or her immediate family, and such
               landlord or members of his or her immediate family
               shall fail to occupy such accommodation within
               thirty days after the tenant vacates; or

          (b)  For the immediate purpose of withdrawing such
               housing accommodation from the rental market, and
               such landlord shall lease or sell the housing
               accommodation or the space previously occupied
               thereby, or permit use thereof in a manner other
               than contemplated in such eviction certificate
               within a period of one year after such removal of
               the tenant; or

          (c)  For the immediate purpose of altering or
               remodeling such housing accommodation, and the
               landlord (who required possession for the purpose
               of effecting such alteration or remodeling) shall
               fail to start the work of alteration or remodeling
               of such housing accommodation within ninety days
               after the removal of the last tenant whose removal
               is necessary to enable the landlord to effect such
               alteration or remodeling of such accommodation, or
               if after having commenced such work shall fail or
               neglect to prosecute the work with reasonable
               diligence; or

          (d)  For the immediate purpose of demolishing such
               housing accommodations and constructing a new
               building in accordance with approved plans, or
               reasonable amendment thereof, and the landlord has
               failed to complete the demolition within six
               months after the removal of the last tenant or,
               having demolished the premises, has failed or
               neglected to proceed with the new construction
               within ninety days after the completion of such
               demolition, or having commenced such construction
               work, has failed or neglected to prosecute such
               work with reasonable diligence; or

          (e)  For some purpose other than those specified above
               for which the removal of the tenant was sought and
               the landlord has failed to use the vacated
               premises for such purposes; such landlord shall,
               unless for good cause shown be liable to the
               tenant for three times the damages sustained on
               account of such removal plus reasonable attorney's
               fees and costs as determined by the court provided
               that the tenant commences such action within three
               years from the expiration of the applicable time
               period as set forth in this subdivision. The
               damages sustained by the tenant under this
               subdivision shall be the difference between the
               rent paid for the housing accommodation from which
               such tenant was evicted, and the rental value of a
               comparable housing accommodation on the open
               market. In addition to any other damage, the cost
               of removal of the tenant's property shall be a
               lawful measure of damages. The remedy herein
               provided shall be in addition to those provided
               for in subdivisions a and b of this section. Such
               acts and omissions on the part of a landlord after
               issuance of a certificate of eviction are hereby
               declared to be consistent with the purposes for
               which such certificate of eviction was issued.

     (2)  A tenant may bring an action against his or her
          landlord in any court of competent jurisdiction for a
          violation of subdivision a of section 26-412 of this
          chapter within: (a) two years from the date of
          occurrence of an overcharge, defined to mean the amount
          by which the consideration paid by a tenant to a
          landlord exceeds the applicable maximum rent, or (b)
          within one year after the landlord fails to pay a
          refund as ordered by the city rent agency, such time to
          be calculated from thirty-three days after the date of
          the issuance of the order or when the order becomes
          final, whichever is later, or (c) in the case of an act
          proscribed by subdivision e of section 26-412 of this
          chapter, within two years after knowledge of such
          statement or omission and consequent violation has been
          made known to the city agency. The landlord shall be
          liable for reasonable attorney's fees and costs as
          determined by the court, plus whichever of the
          following sums is the greater: (i) such amount not more
          than three times the amount of the overcharge, or the
          overcharges, upon which the action is based as the
          court in its discretion may determine or (ii) an amount
          not less than twenty-five dollars, provided, however,
          that such amount shall be the amount of the overcharge
          or overcharges or twenty-five dollars, whichever is
          greater, if the defendant proves that the violation of
          the regulation or order in question was neither wilful
          nor the result of failure to take practicable
          precautions against the occurrence of the violation.

     (3)  A tenant or occupant who is unlawfully removed by a
          landlord from any housing accommodation may, within two
          years from the date of occurrence bring a civil action
          against the landlord by reason of such unlawful
          removal. In such action, the landlord shall be liable
          to the tenant for three times the damages sustained on
          account of such removal plus reasonable attorney's fees
          and costs as determined by the court. The damages
          sustained by the tenant under this paragraph shall be
          the difference between the rent paid for the housing
          accommodation from which such tenant was evicted and
          the rental value of a comparable housing accommodation
          on the open market. In addition to any other damage the
          cost of removal of the tenant's property shall be a
          lawful measure of damage.

e.   No person (including, but not limited to any officer or
     employee of the city rent agency) shall be held liable for
     damages or penalties in any court, on any grounds for or in
     respect of anything done or omitted to be done in good faith
     pursuant to any provision of the state rent act or of this
     chapter, or any regulation, order, or requirement
     thereunder, notwithstanding that subsequently such
     provision, regulation, order or requirement may be modified,
     rescinded, or determined to be invalid. In any action or
     proceeding wherein a party relies for ground of relief or
     defense or raises issue or brings into question the
     construction or validity of any provision of this chapter or
     any regulation, order, or requirement thereunder, the court
     having jurisdiction of such action or proceeding may at any
     stage certify such fact to the city rent agency. The city
     rent agency may intervene in any such action or proceeding.

Added by Laws 1985, Ch. 907, § 1, eff. Sept. 1, 1986.